16. Instinct de survie

Synopsis

Le bouclier Taelon est vulnérable aux armes humaines. Scott Pierce réussit à le percer en ajustant un transformateur à un pistolet à impulsion. Mais il ne parvient pas à s'échapper pour très longtemps et est transporté dans une chambre secrète du vaisseau mère où Zo'or peut tranquillement prendre le contrôle de son corps et commettre une attaque contre sa propre ambassade...

Casting de l'épisode

Jayne Heitmeyer

Renee Palmer

Von Flores

Ronald Sandoval

Leni Parker

Da'an

David Hemblen

Jonathan Doors

Richard Chevolleau

Marcus 'Augur' Deveraux

Anita La Selva

Zo'or

Robert Leeshock

Liam Kincaid

Invités spéciaux

Frank Moore

Hubble Urich

Steve Bacic

Scott Pierce

Kathryn Zenna

Erica Pierce

Leif Anderson

Deegan

No Image

Michael Fawkes

Dr. Fields

No Image

Aman Maharaj

Tad

Donald Carrier

Butler

No Image

Ron Van Hart

SS Agent

Brendan Wall

Police Officer