1. Changement de cap

Synopsis

Thompson vient de déclarer l'état d'urgence et de priver les citoyens de leurs libertés. Des volontaires ont rejoint les forces de polices nationales, afin d'arrêter toute personne soupçonnée de soutenir la Résistance.

Casting de l'épisode

Jayne Heitmeyer

Renee Palmer

Von Flores

Ronald Sandoval

Leni Parker

Da'an

David Hemblen

Jonathan Doors

Richard Chevolleau

Marcus 'Augur' Deveraux

Anita La Selva

Zo'or

Robert Leeshock

Liam Kincaid

Invités spéciaux

Lisa Howard

Lili Marquette

Frank Moore

Hubble Urich

Dean Armstrong

Hotel Volunteer

Barry Flatman

Presidant Daniel Thompson

No Image

Victor Ertmanis

Dale Anders

No Image

Katherine Ashby

Emily Langford

No Image

Barna Moricz

Shuttle Bay Volunteer

Steven Allerick

Safe House Volunteer

No Image

J.C. Kenny

News Caster

No Image

Peter Ellery

Secret Service Agent

Chandra West

Erica Vosser

Joel Harris

Lead Volunteer