23. La caméra ne ment jamais

Synopsis

Un intervieweur de télévision controversé téléphone à une figure de l'ombre nommée Harry Armitage pour le segment "hot seat" de son émission, accusant Armitage de corruption et de trafic d'influence. Alors qu'il parle à Armitage à la télévision en direct, des coups de feu retentissent et Armitage est retrouvé plus tard mort dans son appartement. Une femme nommée Muriel Price est retrouvée en train de fuir les lieux et son arme est considérée comme l'arme du crime. Joe Mannix, qui venait d'être embauché par Armitage avant sa mort, est alors engagé par la sœur jumelle de Muriel, Valérie, pour tenter de prouver que sa sœur est innocente.

Casting de l'épisode

Mike Connors

Joe Mannix

Gail Fisher

Peggy Fair

Invités spéciaux

Arlene Martel

Don DeFore

Ted Hackett

Reva Rose

Woman in Apartment

No Image

Joshua Bryant

Paul Russell

No Image

Oliver McGowan

Carl Dorso

No Image

Stanja Lowe

Miss Landon

John Aprea

Thug (uncredited)

No Image

Vince Deadrick Sr.

Thug (uncredited)

No Image

George Sawaya

Driver (uncredited)