18. Sens dessus dessous

Synopsis

En Angleterre, des membres de la jet-set changent soudainement de comportement. Sam, Alex et Clover enquêtent sur une piste les menant au docteur Gray.

Casting de l'épisode

Claire Guyot

Samantha « Sam » Simpson / Gaby Simpson (voice)

Fily Keita

Clover Ewing / Stella Ewing (voice)

Céline Mauge

Alexandra « Alex » Vasquez / Carmen Vasquez / Mandy (voice)

Jean-Claude Donda

Jerry Lewis / Terence « Terry » Lewis (voice)