3. La naissance de la treizième flotte

La naissance de la treizième flotte
Synopsis
A Heinessen (capitale de l'Alliance des planètes libres), se tient un mémorial pour les soldats morts à la bataille d'Astarte. Le discours belliciste de Job Trüniht, secrétaire à la Défense, est interrompu par Jessica Edwards, dont le fiancé a été tué dans la bataille : elle lui demande pourquoi les partisans de la guerre sacrifient toujours la vie des autres en se cachant dans des endroits plus sûrs. En rentrant chez elle, elle est attaquée par des membres du Patriotic Knights Corps (P.K.C.), une organisation nationaliste secrètement dirigée par Trüniht. Elle est sauvée par ses amis Yang et Dusty Attenborough et échappe de justesse à la mort. Le lendemain, Yang est promu vice-amiral au commandement de la 13e flotte nouvellement formée. Sa mission : prendre la forteresse d'Iserlohn, une station spatiale puissante qui a repoussé toutes les attaques.
Casting de l'épisode

富山敬
Wen-li Yang (voice)

Ryō Horikawa
Reinhard von Lohengramm (voice)

Kazuhiko Inoue
Dusty Attenborough (voice)

榊原良子
Frederica Greenhill (voice)

広中雅志
Siegfried Kircheis (voice)

佐々木望
Julian Minci (voice)

森功至
Wolfgang Mittermeyer (voice)

Masako Katsuki
Hildegard von Mariendorf (voice)

Kaneto Shiozawa
Paul von Oberstein (voice)

Norio Wakamoto
Oskar von Reuenthal (voice)

羽佐間道夫
Walter von Schönkopf (voice)
Équipe technique
寺岡賢司
Key Animation
Toshiharu Sato
Key Animation
Hiroshi Yamada
Director
Hiroshi Yamada
Storyboard Artist
水村良男
Key Animation
首藤剛志
Writer
黄瀬和哉
Animation Director
はしもとかつみ
Key Animation