
Saison 1 (Summer Pockets)
Épisodes

1. Bienvenue à Torishirojima
Pour un motif familial, Hairi se rend sur l’île de Torishirojima. Il y rencontre plusieurs de ses habitants.

2. Ce que sont des vacances d’été
Au fil des nouvelles rencontres, Hairi se met à réfléchir à la véritable raison de sa venue à Torishirojima.

3. La petite fille et le bateau pirate
Au cours d’une balade, Hairi vient en aide à Kamome Kushima. Celle-ci l’entraîne dans une drôle d’aventure.

4. Le trésor d’un été
Hairi et Kamome se mettent en quête des clés qui peuvent ouvrir le coffre renfermant le secret de l’île.

5. Les aventures de la brigade des Moustachats
Dans l’espoir d'atteindre le bateau pirate, Hairi et Kamome suivent l’itinéraire emprunté par les Moustachats.

6. Toutes les mers du monde
La disparition soudaine de Kamome trouble Hairi. À la recherche de réponses, il se rend sur une île privée.

7. Épisode 7
Aucune description disponible pour cet épisode.

8. Épisode 8
Aucune description disponible pour cet épisode.

9. Épisode 9
Aucune description disponible pour cet épisode.

10. Épisode 10
Aucune description disponible pour cet épisode.
11. Épisode 11
Aucune description disponible pour cet épisode.
12. Épisode 12
Aucune description disponible pour cet épisode.
13. Épisode 13
Aucune description disponible pour cet épisode.
14. Épisode 14
Aucune description disponible pour cet épisode.
15. Épisode 15
Aucune description disponible pour cet épisode.
16. Épisode 16
Aucune description disponible pour cet épisode.
17. Épisode 17
Aucune description disponible pour cet épisode.
18. Épisode 18
Aucune description disponible pour cet épisode.
19. Épisode 19
Aucune description disponible pour cet épisode.
20. Épisode 20
Aucune description disponible pour cet épisode.
21. Épisode 21
Aucune description disponible pour cet épisode.
22. Épisode 22
Aucune description disponible pour cet épisode.
23. Épisode 23
Aucune description disponible pour cet épisode.
24. Épisode 24
Aucune description disponible pour cet épisode.
25. Épisode 25
Aucune description disponible pour cet épisode.