6. A l'abri de la pluie

Synopsis

Contrairement aux autres, Jubei se retrouve empoisonné lors d'un combat contre Nenmu, un ninja capable d'utiliser le corps des gens. Pris dans une tempête de pluie, avec l'aide d'une femme et de son jeune fils, Jubei se remet lentement du poison. Mais avec la capacité de Nenmu à manipuler n'importe qui, qui peut distinguer un ami d'un ennemi ? Les nouveaux alliés de Jubei se retourneront-ils contre lui ?

Casting de l'épisode

Rikiya Koyama

Kibagami Jubei (voice)

加藤精三

Yamidoro Anden (voice)

Hideyuki Tanaka

Mufu (voice)

朴璐美

Tsubute (voice)

藤本譲

Dakuan (voice)

Hōko Kuwashima

Shigure (voice)

Invités spéciaux

川村万梨阿

くまいもとこ

河原木志穂

石井康嗣