1. Le banquet au bout des champs

Synopsis

La liqueur coruscante est un breuvage au goût exceptionnel et aux propriétés miraculeuses. Le père de Rokusuke, après s'être égaré en forêt et y avoir goûté, a longtemps tenté d'en reproduire le goût. Brasseur hors pair, son produit était pourtant loin de valoir celui dans lequel, raconte-t-il, il avait pu tremper les lèvres. Un jour, Rokusuke, devenu brasseur à son tour, muni de son dernier cru qu'il est pressé de faire goûter à son père, s'égare en forêt…

Casting de l'épisode

中野裕斗

Ginko (voice)

土井美加

Narrator / Nui (voice)

小林愛

Tanyuu Karibusa (voice)

黒葛原未有

Young Tanyuu Karibusa (voice)

Yūji Ueda

Adashino (voice)