2. Partie 2

Synopsis

Roscoe négocie un accord louche avec une multinationale et sa turpitude morale est exposée, Miles est violé en prison, et une manifestation pacifique organisée par la femme d’Alex, Margot, devient violente lorsqu’une bombe est placée dans la banque.

Casting de l'épisode

Kirk Douglas

Alex Vandervoort

Christopher Plummer

Roscoe Heyward

Ralph Bellamy

Jerome Patterson

Joan Collins

Avril Devereaux

Robert Loggia

Tony Bear

Marisa Pavan

Celia Vandervoort

Lorne Greene

George Quartermain

Helen Hayes

Dr. McCartney

Susan Flannery

Margot Bracken

Timothy Bottoms

Miles Eastin

Anne Baxter

Edwina D'Orsey

Percy Rodriguez

Nolan Wainwright