7. La nuit de l'évasion

Synopsis

Shû a été mis aux arrêts et est condamné à mort. Il apprend alors que Sarah a réussi à s'échapper et cela lui redonne courage. Grâce à une aide extérieure, il parvient à s'enfuir et, dans une course effrénée, Lala Ru n'a d'autre choix que de déclencher ses pouvoirs.

Casting de l'épisode

Akemi Okamura

Shuuzou Matsutani (voice)

Kaori Nazuka

Lala-Ru (voice)

仲尾あづさ

Sara Ringwalt (voice)

今井由香

Nabuca (voice)

安原麗子

石井康嗣

小西寛子

Rica Matsumoto