5. Si tout séjour est limité, les services, eux, ne doivent pas l’être

Synopsis

L'hôtel est confronté à un tout nouveau problème.

Casting de l'épisode

白砂沙帆

Yachiyo (voice)

諸星すみれ

Ponko (voice)

Hiroki Touchi

Doorman Robot (voice)

Shin-ichiro Miki

Environment Checker Robot (voice)

木下浩之

The Owner (voice)

Cho

Bumbuku (voice)

本田貴子

Mami (voice)

Mutsumi Tamura

Fuguri (voice)

榊原良子

Mujina (voice)

Invités spéciaux

新谷真弓

Tentacle Alien's Lover (voice)

Kazuhiko Inoue

Tentacle Alien (voice)

宮城一貴

Hotel Robot 1 (voice)

石谷春貴

Hotel Robot 2 (voice)