5. Aile

Synopsis

Yukito finit par passer la journée avec Minagi et Michiru pendant que Misuzu est à l'école. Yukito raccompagne Minagi chez elle après avoir été invitée à observer les étoiles sur le toit de l'école lorsqu'il apprend pour la première fois la maladie mentale de sa mère. Plus tard, Misuzu tente de jouer aux cartes avec Yukito, mais est submergé par une douleur extrême. Lorsque Yukito apprend l'état de Misuzu, il décide de quitter la maison.

Casting de l'épisode

川上とも子

Misuzu Kamio (voice)

Daisuke Ono

Yukito Kunisaki (voice)

Invités spéciaux

Aya Hisakawa

Haruko Kamio (voice)

柚木涼香

Minagi Tohno (voice)

Yukari Tamura

Michiru (voice)

今野宏美

Potato (voice)

Yumi Tōma

Hijiri Kirishima (voice)

山本百合子

Minagi's mother (voice)

永島由子

Yukito's mother (voice)

No Image

田中かほり

Younger sisters (voice)

阪口大助

Lead star on TV (voice)

長嶝高士

Mentor (voice)