
Saison 1 (I'm a Noble on the Brink of Ruin, So I Might as Well Try Mastering Magic)
Épisodes

1. Liam s’essaie à la magie
Un homme se réveille dans un monde fantastique, dans le corps d’un certain Liam Hamilton, cinquième fils d’un comte. Fasciné de découvrir l’existence de la magie, il s’adonne corps et âme à l’apprentissage de sorts dans le but d’aider sa nouvelle famille à conserver son titre de noblesse.

2. Liam devient aventurier
Liam cherche à s’émanciper de la famille Hamilton pour éviter de s’attirer les foudres du fils aîné. Ce dernier lui recommande de s’essayer à la chasse aux monstres et l’envoie s’inscrire à la guilde des chasseurs.

3. Liam converse avec un dragon
La princesse du royaume de Jamil s’intéresse de près aux prouesses réalisées par Liam. Elle arrange un entretien avec lui afin de juger sa personnalité.

4. Liam conclut un pacte avec une elfe
À la demande de Radon, Liam tente de protéger une tribu de fées, qui sont chassées par les humains pour leurs ailes.

5. Liam se fiance à une princesse
La construction du village des elfes avance bien, mais de nouvelles menaces viennent mettre le groupe en danger.

6. Liam forge une armure grandiose
Après la découverte d’une tribu de trolls belliqueux à l’intérieur de son royaume, Liam tente d’ouvrir la discussion.

7. Liam affronte Dracula
Grâce à la générosité de ses amies, Liam obtient un nouveau sort qui va se montrer utile à bien des égards.

8. Liam devient le roi de la Terre promise
L’enquête de Scarlet à Jamil avance peu, mais elle va mener Liam à une découverte fascinante.

9. Liam parle à la jeune femme
Un envoyé d’un pays voisin propose une alliance à Liam, mais quelque chose ne tourne pas rond.

10. Liam crée une plage pour prendre du repos
Liam cherche des solutions pour automatiser ses tâches et rendre son village plus autonome.

11. Liam construit une ville magique
Liam cherche à s’occuper pour prouver aux espions jamiles qu’il ne désobéit pas au roi.

12. Le Royaume de Liam Radon
C’est au tour de Quistador d’envoyer une mission diplomatique visant à tester Liam.