2. L'anniversaire

Synopsis

Pour son anniversaire, Bob Feldman emmène son fils, Gabe, âgé de onze ans à un match de base-ball. Ils se rendent au Stadium en métro et pendant que Bob achète un billet, Gabe l'attend sur le quai. Mais lorsque le train arrive, la foule emporte l'enfant dans le wagon. Avant même que Bob l'ait atteint, les portes se referment. Gabe, loin de l'attendre à la station suivante, semble avoir disparu...

Casting de l'épisode

Anthony LaPaglia

Jack Malone

Poppy Montgomery

Samantha Spade

Marianne Jean-Baptiste

Vivian Johnson

Enrique Murciano

Danny Taylor

Eric Close

Martin Fitzgerald

Invités spéciaux

Megan Gallagher

Mrs. Freedman

David Henrie

Gabe Freedman

David Paymer

Mr. Freedman

Michael Esparza

Wally

Brad Grunberg

Port Authority Worker

Colton James

Leo

Joanna Lipari

Social Worker

Toshi Toda

Shop Keeper

No Image

Fred Pinkard

Witness With Violin

Jeff Ricketts

Cyber Guy

Adam Pilver

Dearborn

Carmen Molinari

Flores