Saison 1 (Ranma1/2)

Soun attend avec impatience l'arrivée de son vieil ami Genma Saotomé et de son fils Ranma. Mais contre toute attente, c'est une ado et un panda géant qui se présentent au dojo Tendo.

Le premier jour de Ranma au lycée Furinkan, un groupe de garçons tend une embuscade à Akané à l'entrée de l'établissement. Parmi eux se trouve le deuxième année Kuno.

Kuno tombe raide dingue de la version féminine de Ranma et se met à la poursuivre sans relâche. Pendant ce temps, Akane éprouve des sentiments non réciproques.

Un mystérieux pratiquant des arts martiaux arrive au lycée Furinkan pour régler ses comptes avec Ranma. Plus tard, l'école devient un champ de bataille.

Akane se retrouve prise dans le combat qui oppose Ryoga et Ranma et en ressort transformée. Ranma, inquiet, abandonne le combat et part à sa recherche.

Lorsque la capitaine d'une école rivale blesse l'équipe de GRS du lycée Furinkan, ses membres supplient Akane de prendre leur place lors d'un prochain match.

Akane étant blessée, Ranma prend sa place et s'entraîne toute la nuit. Le lendemain, le match commence avec les habituels coups fourrés de Kodachi.

P-chan disparaît et se retrouve dans les bras d'une célèbre patineuse martiale, qui refuse de le rendre. Furieuse, Akane provoque Azusa en duel.

Le match opposant Ranma et Akane au couple d'or Mikado et Azusa commence ! Mikado est impatient de voler un baiser à Akane, ce qui inquiète Ranma.

Le chaos s'installe. Le match se poursuit avec Ryoga et Ranma en version fille malgré sa blessure. Plus tard, une amazone chinoise apparaît, déterminée à tuer Ranma.

Ranma apprend que vaincre une amazone chinoise a des conséquences fâcheuses. P-chan est servi pour le dîner, ce qui déclenche une dispute entre Shampoo et Akane.

Victime du shiatsu et du shampoing magique de Shampoo, Akane n'a plus aucun souvenir de Ranma. L'amazone propose un remède — mais sa requête est impossible à satisfaire.