4. La Semaine de la santé

Synopsis

L'Odyssey se retrouve submergé par un afflux de patients malades. La nouvelle idylle de Tristan suscite la jalousie. Le capitaine Massey doit mettre le navire à l'abri en plein ouragan.

Casting de l'épisode

Joshua Jackson

Dr. Max Bankman

Phillipa Soo

Avery Morgan

Sean Teale

Tristan Silva

Don Johnson

Captain Robert Massey

Invités spéciaux

Marcus Emanuel Mitchell

Spencer Monroe

No Image

Bryan Marcos

Rowan

No Image

Toni M. Youngblood

Kathy

Amy Sedaris

Bethany Welles

Margaret Cho

Judy Riva

Laura Harrier

Vivian Montgomery

Kate Berlant

Agnes Simkin

Jacqueline Toboni

Rosie

Rick Cosnett

Corey

No Image

Christopher Marino

Helmsman