18. La Vague (2) - Final de la saison

Synopsis

Lorsque la transmission de Max devient silencieuse, lui et Barry se réfugient dans une église abandonnée, tandis que Tristan prend les commandes de l'Odyssée. Le temps presse, Avery mène une mission de sauvetage périlleuse pour retrouver Max.

Casting de l'épisode

Joshua Jackson

Dr. Max Bankman

Phillipa Soo

Avery Morgan

Sean Teale

Tristan Silva

Don Johnson

Captain Robert Massey

Invités spéciaux

Marcus Emanuel Mitchell

Spencer Monroe

Blanca Araceli

Viva

Jim O'Heir

Barry

Annie Mumolo

Blair

Jonathan Bennett

Matt

Jee Young Han

Julie

Ramon De Ocampo

William

Natalia Cigliuti

Riley's Mom

Amelia Rico

Celia

Spencer Moss

Riley

Christopher Gorham

Marcus

Kyla Nova

Reina