7. Zuko, seul

Synopsis

Après avoir quitté son oncle, Zuko poursuit son voyage seul. Il rencontre un jeune garçon qui le fait venir chez lui pour manger. Il reste quelques temps et se souvient de sa vie avant son bannissement, en particulier de sa mère et de sa sœur, la cruelle Azula.

Casting de l'épisode

Zach Tyler Eisen

Aang (voice)

Mae Whitman

Katara (voice)

Jack De Sena

Sokka (voice)

Dante Basco

Zuko (voice)

Mako

Iroh (voice)

Jessie Flower

Toph Beifong (voice)

Dee Bradley Baker

Appa / Momo (voice)

Invités spéciaux

Cricket Leigh

Mai (voice)

Olivia Hack

Ty Lee (voice)

Mark Hamill

Ozai (voice)

Grey DeLisle

Azula / Additional Voices (voice)

Gary Anthony Sturgis

Gow (voice)

Jen Cohn

Ursa (voice)

No Image

Elijah Runcorn

Young Zuko (voice)

No Image

Robby D. Bruce

Lee (voice)

Brian O'Neill

Gansu (voice)

Susan Eisenberg

Sela (voice)

Walker Edmiston

Azulon (voice)

Jason Charles Miller

Additional Voices (voice)