12. Le témoignage d'un traître

Synopsis

L'équipage du Searcher retourne sur Terre et Buck est mis en accusation pour avoir aider à commettre l'holocauste du XXème siècle. Des documents trouvés lors d'une fouille archéologique viennent d'apporter de nouveaux éléments sur ce qui s'est passé après le décollage de Ranger III. Le procès de Buck débute...

Casting de l'épisode

Gil Gerard

Buck Rogers

Erin Gray

Wilma Deering

Wilfrid Hyde-White

Dr. Goodfellow

Thom Christopher

Hawk

Jay Garner

Admiral Efram Asimov

Felix Silla

Twiki

Invités spéciaux

William Sylvester

Lt. General Preston Myers

Walter Brooke

U.S. President

No Image

Buck Young

Brigadier General Biles

John Milford

Air Force General

Ramon Bieri

Commissioner Bergstrom

No Image

David Hooks

General Arnheim

No Image

John O'Connell

Major Peterson

No Image

Thomas Bellin

Crawford

Carl Reindel

Air Force Sergeant

No Image

James Emery

Marine Pilot

No Image

Dean Brooks

Marine Sergeant

No Image

Eric Lawrence

Young Marine