9. L'habit ne fait pas le moine

Synopsis

Logan soupçonne un gangster du nom de Gerhardt Bronck de se livrer à un trafic lucratif : le vol des réserves de sang de la ville. Il envoie Max dans le hangar que possède Bronck afin de vérifier cette éventualité. Mais Max ne s'attendait pas à ce que l'endroit soit si bien gardé. Repérée, elle essuie une pluie de balles...

Casting de l'épisode

Jessica Alba

Max Guevara

Michael Weatherly

Logan Cale

Valarie Rae Miller

Cynthia McEachin

J.C. MacKenzie

Reagan Ronald

Alimi Ballard

Herbal Thought

John Savage

Col. Donald Lydecker

Richard Gunn

Calvin Theodore

Jennifer Blanc

Kendra Maibaum

Invités spéciaux

Byron Mann

Det. Matt Sung

James Kidnie

Gerhardt Bronck

No Image

Mack 10

Tacoma Bleed

Kaare Anderson

Cop 1 (Thug)

No Image

José Vargas

Jorge

Jessica Crockett

Louise

Link Baker

Sven

Darcy Laurie

KK

No Image

Thomas Hunt

D'Nardis

Lance Gibson

Half Dead

No Image

Owen Rilan

Cop 2

Jim Shield

Bronck Goon