15. Retour de flammes

Synopsis

Un violent incendie fait rage et de nombreux pompiers perdent la vie en voulant éteindre le brasier. Après plusieurs heures d'investigation, l'équipe de la morgue découvre l'existence de preuves démontrant une négligence dans la chaîne de commandement. Par ailleurs, Maggie et Macy tentent de convaincre leur fille, Abby, de poursuivre sa cure de désintoxication.

Casting de l'épisode

Jill Hennessy

Jordan Cavanaugh

Miguel Ferrer

Garrett Macy

Jerry O'Connell

Woody Hoyt

Steve Valentine

Nigel Townsend

Ravi Kapoor

Mahesh "Bug" Vijay

Kathryn Hahn

Lily Lebowski

Invités spéciaux

David Shatraw

Peter Cronin

Bill Mumy

Paper Shredder Operator

Lisa Rotondi

Dianne Anthony

Lindsay Frost

Maggie Macy

Joe Spano

Captain Innis

David Clennon

Charles Gibson

Alex McKenna

Abby Macy

No Image

Tyler Nimmons

Director of Rehab

David Ury

Arthur Hay

Salli Saffioti

Charlene Davis