1. Chacun cherche sa place

Synopsis

Huit semaines après la confusion provoquée par le départ de Macy et le séjour à l'hôpital de Woody, l'équipe tente de se conformer aux nouvelles règles strictes du médecin légiste en chef, Jack Slokum. Woody est résolu à se venger de l'homme qui l'a laissé pour mort. La relation entre Macy et un jeune psychopathe permet de faire progresser l'enquête et oblige Slokum à collaborer avec son pire ennemi...

Casting de l'épisode

Jill Hennessy

Jordan Cavanaugh

Miguel Ferrer

Garrett Macy

Jerry O'Connell

Woody Hoyt

Steve Valentine

Nigel Townsend

Ravi Kapoor

Mahesh "Bug" Vijay

Kathryn Hahn

Lily Lebowski

Invités spéciaux

Eugene Byrd

Sidney

Henry Winkler

Dr. Jack Slocum

David Monahan

Matt Seely

Stephen Monroe Taylor

Wayne Riggs

Caryn Mower

Mrs. Titleman

No Image

Michael Lawson

Lyle Titleman

Brian Kimmet

Oliver Titleman

No Image

Tony Jones

Cop #2

Mark A. Nash

Massachusetts State Police

Bruno Oliver

Cop #1

No Image

Robert Rigamonti

Surgeon

No Image

Billy Salvadore

Perp