13. Curieuse tradition

Synopsis

Jordan remonte le temps pour revenir en 1964, année où a sévi un étrangleur à Boston. Max débutait alors sa carrière dans la police et enquêtait au même moment sur un homicide pour le moins trouble. Ensemble, ils décident d'en savoir plus sur l'identité de ce criminel.

Casting de l'épisode

Jill Hennessy

Jordan Cavanaugh

Miguel Ferrer

Garrett Macy

Steve Valentine

Nigel Townsend

Ravi Kapoor

Mahesh "Bug" Vijay

Kathryn Hahn

Lily Lebowski

Ken Howard

Max Cavanaugh

Invités spéciaux

Stephen Snedden

Young Max Cavanaugh

Anthony Crivello

Albert DiSalvo

Robert Cicchini

Diner Owner

Mike Sode

News Reporter

No Image

Allison Barcott

Ruth Carter

No Image

Jeana LaVardera

Peggy / Margaret Moran

Jerry O'Connell

Detective Woody Hoyt