17. Procés

Synopsis

Catherine est chargée d'une affaire qui fait la une des journaux : le célèbre financier Richard Nolan est accusé du meurtre de son fils Jonathan, âgé de cinq ans. Vincent est alors hanté par le spectre d'un enfant souffrant dont il peut entendre les cris. Joe est vexé d'avoir été dessaisi du dossier en faveur de Cathy, mais D.A. Moreno insiste pour que ce soit elle, autrefois elle-même victime, qui s'en charge.

Casting de l'épisode

Linda Hamilton

Catherine Chandler

Ron Perlman

Vincent

Roy Dotrice

Jaco Wells

Jay Acovone

Joe Maxwell

Ren Woods

Edie

Ellen Geer

Mary

Ritch Brinkley

William

Stephen McHattie

Gabriel

Edward Albert

Elliot Burch

Jo Anderson

Diana Bennett

Invités spéciaux

Dale Swann

Scott Marlowe

Jayne Atkinson

Byron Morrow