5. La danse du carnaval, corps et âme

Synopsis

Les filles cherchent à la fois à soutenir le disquaire et Anna. Elles travaillent à une nouvelle danse qu'elles souhaitent présenter lors de la fête des commerçants. De son côté, Anna sollicite l'aide de vieux amis pour sauver la boutique de YJ.

Casting de l'épisode

中川梨花

Kanata Misora (voice)

中島由貴

Suzuha Obunai (voice)

武田羅梨沙多胡

Anna Aveiro Nakamura dos Santos Moreira Cuccittini (voice)

石見舞菜香

Nodoka Otani (voice)

佳原萌枝

Shion Tanizaki (voice)

Miku Ito

Megumi Kaionji (voice)

Invités spéciaux

かかずゆみ

Rinka Otani (voice)

橘U子

Tsuyako Otani (voice)

水内清光

Jun 'YJ' Yamada (voice)

イブ優里安

MIA (voice)

Chiwa Saitō

Chiha Sato (voice)

ボルケーノ太田

MIKE (voice)

内野孝聡

BIG.G (voice)

利根健太朗

Miles Coltrane (voice)

笹本直起

Customer (voice)

司波悠真

Customer (voice)

堀総士郎

Customer (voice)

木村隼人

Customer (voice)