4. Épisode 4

Synopsis

Dans le passé, Vinnie a été trahi, événement à l'origine de sa violence et de sa paranoïa. Le Tailleur accorde 24 heures à Janet et Samuel pour lui rendre son argent. Dans le cas contraire, il les fera exécuter. Accompagnés par Guy, ces derniers tentent désespérément de survivre à cette terrible journée...

Casting de l'épisode

Paterson Joseph

Samuel Wells

Daisy Haggard

Janet Campbell

Tchéky Karyo

The Tailor

Craig Fairbrass

Guy

Joanna Scanlan

Pat Tooh

Ethan Lawrence

PC Ben Tooh

Phil Daniels

Craig Dodds

Michele Austin

Camilla Wells

Invités spéciaux

Ólafur Darri Ólafsson

Narrator (voice)

No Image

Oliver Sheridan

Alan Jeffries

Kate Dickie

Katia

No Image

Rick S. Carr

Dennis

Adam Gillen

Vinnie Douglas

No Image

Samuel Holland

Little Pete

Matthew Mellalieu

Big Pete

William Fox

Gaz

No Image

Joseph Kennedy

Dr Weathers

No Image

Paul Hector Antoine

Young Benoît

Danny Scheinmann

Mr Pascal

No Image

John O'Neill

Bottlehead