Saison 1 (7th Time Loop: The Villainess Enjoys a Carefree Life Married to Her Worst Enemy!)
Épisodes
1. Le retour du prince héritier
Rishe Irmgard Weitzner vit dans une boucle temporelle qui la fait revenir au moment de la rupture de ses fiançailles avec le prince Dietrich. Au cours de sa septième vie, après avoir vécu toutes les aventures qu'elle voulait, elle souhaite s'adonner à l'oisiveté.
2. Survivre pour avoir une vie oisive !
Rishe reçoit une demande en mariage du prince impérial de Galkhein. Comme ce dernier est à l'origine des guerres qui lui ont coûté ses précédentes vies, elle ignore comment réagir.
3. Un vieux cheval n'oubliera jamais le chemin
Rishe est maintenant installée dans la demeure qu'elle a choisie. Son prétendant a décidé de la présenter à tout le monde lors d'un bal auquel la noblesse est invitée.
4. Transformer le valet en épice secrète
Kaine Tully est arrivé pour rencontrer Rishe. Lorsqu'elle lui dit qu'elle souhaite que son entreprise lui fournisse les articles nécessaires à son mariage, il fait quelque chose d'inattendu. Rishe sait que ses routes commerciales pourraient aider à arrêter la guerre. Parviendra-t-elle à en faire un allié ?
5. Les grands marchands peuvent choisir leurs clients, mais…
Théodore a attiré Rishe dans le but de tenter de la convaincre que son futur époux est vraiment un sale type, mais celle-ci n'a pas l'air surprise de la façon dont il parle de son frère.
6. L'heure la plus sombre est juste avant l'aube
Après avoir fait enlever Rishe, Théodore pense pouvoir enfin expliquer à son grand frère les sentiments qu'il a enfouis en lui depuis tant d'années.
7. Ta maman de nouveau, sourira dans tes yeux
Après avoir remercié le prince Théodore, Rishe fait découvrir au prince Arnold la chambre qu'elle a fait préparer pour lui.
8. Comme de l'eau gelée limpide d'un pays froid
Rishe a réussi à se faire passer pour un homme pour pouvoir s'entraîner avec les chevaliers. Elle doit aussi se préparer pour la sortie prévue avec Arnold.
9. Une odeur aussi douce que les fleurs
Rish doit se rendre à un banquet où elle risque de compromettre sa couverture en tant qu'aspirant chevalier, et elle doit se préparer en conséquence. Elle retrouve aussi une vieille connaissance.
10. La seule chose à faire
Rishe continue son entraînement en se faisant passer pour un jeune homme, mais elle doit aussi s'entretenir avec plusieurs personnes pour tenter de convaincre son futur époux de ne pas déclencher de guerres.
11. Torches de guerre ou lueur des lucioles
Rishe tente toujours d'empêcher la chute de Coyolle en nouant une alliance avec le prince Kyle, mais il leur faudra convaincre le prince Arnold du bien-fondé de cette coopération.
12. Je t'accompagnerai, peu importe comment tu vivras
Confrontée aux plans destructeurs de Michel Evan, Rishe doit tout faire pour le convaincre qu'il sait créer autre chose que du malheur.