3. Une leçon de vie

Synopsis

Brody pense que son émetteur peut lui servir en toutes occasions ; aussi bien pour lutter contre un monstre que pour répondre à une interrogation orale. Il va découvrir que, dans la vie, mieux vaut apprendre par soi-même et compter sur ses amis.

Casting de l'épisode

Kelson Henderson

Mick Kanic

Peter Sudarso

Preston Tien

No Image

William Shewfelt

Brody Romero

Chrysti Ane

Sarah Thompson

Nico Greetham

Calvin Maxwell

Zoë Robins

Hayley Foster

Jordi Webber

Levi Weston

Chris Reid

Victor Vincent

No Image

Caleb Bendit

Monty

Byron Coll

Redbot (voice)

Jacque Drew

Madame Odius (voice)

Campbell Cooley

Ripcon / Cosmo Royale (voice)

Invités spéciaux

Andi Crown

Datacom (voice)

Claire Chitham

Teacher

Greg Ward

Spinferno (voice)

No Image

Richard Simpson

Galvanax (voice)