8. Double ranger, double danger

Synopsis

Shelby réussit à construire un détecteur pour retrouver la trace des énergemmes et des Zords manquants, le E-Tracer. Alors que l'équipe est sur le point de découvrir l'emplacement du Ptérozord, l'appareil est dérobé par des Vivix ayant pris l'apparence des Rangers transformés grâce à un monstre de Sledge pour le compte de Poisandra, Curio et Vrench. Fury, qui ne supporte plus l'air suffisant de Poisandra à son égard, vole l'E-Tracer avant qu'elle ait pu obtenir les informations. Chase réussit à détruire le E-Tracer pour empêcher que les ennemis ne s'en servent mais Fury a eu le temps de lire les coordonnées du Ptérozord et a récupérer le Ptéro Chargeur qui alimentait le E-Tracer.

Casting de l'épisode

Yoshi Sudarso

Koda

Brennan Mejia

Tyler Navarro

Camille Hyde

Shelby Watkins

No Image

Michael Taber

Riley Griffin

James Davies

Chase Randall

Davi Santos

Ivan

Claire Blackwelder

Kendall Morgan

No Image

Eve Gordon

Keeper

Adam Gardiner

Sledge (voice)

No Image

Richard Simpson

Keeper (voice)

Estevez Gillespie

Wrench / Curio (voice)

Invités spéciaux

Jackie Clarke

Poisandra (voice)

Paul Harrop

Fury (voice)

Paolo Rotondo

Duplicon (voice)