
Saison 1 (Goldorak U)
Épisodes

1. La rencontre de deux étoiles dans le désert
Un homme tombé dans le désert n'a aucun souvenir. Il s'appelle Daisuke et sympathise avec Koji Kabuto, qui l'a recueilli. Alors que des forces non identifiées attaquent la Terre, un robot géant appelé Grendizer apparaît.

2. La légende de la planète
Duke vainc les forces de Vega, mais perd la raison et s'envole pour atterrir sur l'île d'Ogami. Koji le suit et au moment où il rencontre la vierge du sanctuaire de l'île, Hikaru, son ennemi juré Cassado attaque la Terre.

3. La colère du prince
La colère de Duke s'enflamme dans l'ignoble cassado. Il fait tourner Grendizer en bourrique, mais celui-ci se souvient de sa promesse à Koji et s'arrête. Duke regrette d'être remonté et applaudit de reconnaissance.

4. La fleur de l'amour qui brille dans les cieux
Les retrouvailles avec Naida, une amie d'enfance. Cela apporte un bref moment de paix à Duke. Cependant, elle a abordé Duke comme un ennemi de son frère Sirius. La lame de l'amour et de la haine approche.

5. L'arrivée de Phénicia
Maria, la sœur de Duke, est arrivée sur Terre après son frère. Cependant, Maria regarde la planète Terre inexplorée avec une arrogance de jeune fille. Pendant ce temps, l'armée de Vega attaque à nouveau.

6. Les deux princesses
Teronna, une femme chevalier qui peut être considérée comme la meilleure amie de Duke, a atterri sur Terre. Contrairement à l'armée Vega précédente, Teronna offre un jeu équitable, mais elle condamne Duke en tant que pécheur de la planète.

7. À l'autre bout de l'espace
Des recherches sur des ruines super-anciennes sont en cours sur l'île d'Aijin. Une nouvelle arme de l'armée Vega est lâchée dans la mer voisine. Grendizer est entraîné dans un champ de bataille inattendu et traverse une période difficile. C'est alors qu'une ombre mystérieuse s'approche.

8. Rencontre à Asakusa
Duke reçoit un message de la bête volante et retrouve Rubina, qui est descendue sur Terre. Duke commence à dire la vérité sur la tragédie de la planète Fleed.

9. Les ténèbres à la poursuite de la lumière
L'Institut de recherche sur l'énergie photonique est enfin attaqué directement par la Vega Star Alliance. Il est envahi par une unité de combat de mêlée dirigée par Blacky, et l'endroit devient un champ de bataille. Duke, qui a été emprisonné parce qu'il était soupçonné d'être un espion, est sauvé par Umon.

10. Mazinger X se soulève
Le combat bat à nouveau son plein. Sayaka et Phénicia luttent de toutes leurs forces pour protéger la planète bleue. Un peu plus loin, Actarus aux commandes de Goldorak et Teronna aux commandes de l’Aquarak s’écrasent. Actarus accourt auprès de Teronna, sonnée.

11. Teronna
Actarus, Végalia et Teronna sont sur le point de se quitter car les deux femmes doivent retourner sur l’Étoile de Véga. Actarus est triste de voir Végalia le quitter à nouveau. De retour dans le vaisseau de Teronna, les deux sœurs discutent et Teronna est inquiète pour sa sœur.

12. Végalia
Teronna n’est pas très fière de son acte mais éprouve de réels sentiments pour Actarus. Ce dernier pleure la nouvelle car il pensait vraiment se marier avec Végalia. Malheureusement, les sentiments amoureux vont devoir être mis de côté, Washington vient d’être anéantie et c’est Tokyo qui va être la prochaine cible.

13. Pour cette belle planète bleue
Végalia morte dans ses bras, Actarus est sous le choc. Teronna reste immobile à ses côtés et pleure la mort de sa sœur. À bord de son antérak, Hydargos jubile : Actarus et Végalia, qu’il considère comme une traître, sont morts.