8. Le grand incendie de 1657

Synopsis

Alors qu'une armée approche, Akemi doit choisir sa voie. Pendant que Taigen risque sa vie pour protéger la famille royale, Mizu demeure résolue à accomplir sa mission.

Casting de l'épisode

Maya Erskine

Mizu (voice)

George Takei

Seki (voice)

Masi Oka

Ringo (voice)

Cary-Hiroyuki Tagawa

The Swordmaker (voice)

Brenda Song

Akemi (voice)

Darren Barnet

Taigen (voice)

Randall Park

Heiji Shindo (voice)

Kenneth Branagh

Abijah Fowler (voice)

Invités spéciaux

Ming-Na Wen

Madame Kaji (voice)

No Image

Orli Mariko Green

Young Mizu (voice)

Patrick Gallagher

Daichi / Bridge Guard / Tower Guard (voice)

Harry Shum Jr.

Takayoshi (voice)

JB Tadena

Captain of the Great Guard / Tokunobu Bannerman (voice)

Tamlyn Tomita

Lady Itoh (voice)

Alain Uy

Kazuyoshi (voice)

Gedde Watanabe

Lord with Silk (voice)

Keone Young

Shogun Itoh (voice)