Saison 4

Saison 4 (Les Anges du bonheur)

1997
27 épisodes

Épisodes

Les Anges du bonheur - S4E1

1. Le retour de Joe

21 septembre 1997
48 min

Monica se rend chez Joe Greene, un chauffard qui a tué deux personnes dans un accident mais en a sauvé une troisième. Elle tente d'aider son fils Russell, en proie à un terrible mal-être depuis qu'il a appris ce dont son père s'est rendu coupable. A l'hôpital, la mère des victimes souhaite retrouver la personne qui a sauvé sa fille, et se rend chez Joe pour le remercier, ignorant qu'il a tué son mari et son fils...

Les Anges du bonheur - S4E2

2. De grandes espérances

28 septembre 1997
48 min

Lorsque Bill et Joanne McNabb apprennent que l'enfant qu'attend la jeune femme est atteint du syndrome de Down, leur mariage est sérieusement compromis. Bill rencontre Taylor, serveur dans une taverne locale. Face à ce dernier, légèrement handicapé, Bill réalise que son futur enfant va rencontrer les mêmes difficultés que lui. Mais Joanne est blessée par une balle perdue. Sa vie et celle de l'enfant se retrouvent en danger. Taylor, qui est en fait un ange, va aider Bill à accepter et à comprendre la vraie signification de la paternité...

Les Anges du bonheur - S4E3

3. Mauvais pari

5 octobre 1997
48 min

La vie donne une dure leçon au jeune Darnell, un enfant des vieux quartiers qui adule EZ Mony, star rebelle du basket-ball...

Les Anges du bonheur - S4E4

4. Enfants des rues

12 octobre 1997
48 min

Monica, Tess, Andrew et Rafael se portent au secours d'une bande d'adolescents fugueurs. Lorsque, malgré leurs efforts, l'un d'eux meurt, Monica, minée par le chagrin, ne cesse de se faire des reproches...

Les Anges du bonheur - S4E5

5. La sécheresse

19 octobre 1997
48 min

Une région est frappée d'une grande sécheresse qui dure depuis des semaines, à tel point que les fermiers pensent à revendre leurs machines agricoles pour pouvoir survivre. A peine débarquée, Monica est interpellée par les fermiers, qui tiennent Dieu pour responsable...

Les Anges du bonheur - S4E6

6. Le pacte

26 octobre 1997
48 min

Les anges doivent intervenir dans un camp de vacances de jeunes filles séropositives qui ont elles-mêmes décidé de la façon dont elles vont mourir...

Les Anges du bonheur - S4E7

7. Les châteaux de sable

2 novembre 1997
48 min

Un journaliste dur à cuire, qui a une dent contre Dieu, harcèle les anges alors qu'ils sont à la recherche d'un petit garçon qui a envoyé un message de détresse dans une bouteille jetée à la mer...

Les Anges du bonheur - S4E8

8. Cher professeur

9 novembre 1997
48 min

Lors d'une vente aux enchères de célibataires, Andrew, l'ange de la mort, est convoité par deux scientifiques, Kate et Beth. Les jeunes femmes rivalisent pour obtenir un dîner en sa compagnie...

Les Anges du bonheur - S4E9

9. Charades

16 novembre 1997
48 min

Monica et Tess vont à Hollywood pour aider Libby, la fille d'une ancienne star du cinéma. Elles découvrent des secrets de famille qui vont remettre en cause les liens de confiance qui les unissent à de vieux amis...

Les Anges du bonheur - S4E10

10. Retour à Broadway

23 novembre 1997
48 min

Lilian, une star déchue, tente de convaincre sa fille de renoncer à ses espoirs de faire carrière à Broadway...

Les Anges du bonheur - S4E11

11. Venise

7 décembre 1997
48 min

Annie Doyle est victime de rumeurs malveillantes concernant la mort de son mari voilà 35 ans. Toute la ville la soupçonne de l'avoir tué le lendemain de leur mariage...

Les Anges du bonheur - S4E12

12. La tempête de neige

21 décembre 1997
48 min

La nuit du réveillon, Monica réconforte le petit Joey, qui se sent responsable de la disparition de son frère, survenue lors d'une tempête de neige...

Les Anges du bonheur - S4E13

13. Les deux femmes de ma vie

4 janvier 1998
48 min

Deux femmes se livrent bataille au sujet des cendres du défunt Harry. Doris, sa maîtresse, pense qu'Harry aurait aimé les disperser à un endroit particulier, et Stella, sa veuve, souhaite que les cendres reposent dans le cimetière familial...

Les Anges du bonheur - S4E14

14. Le secret

11 janvier 1998
48 min

Holly ne supporte plus l'idée que sa soeur Linda soit battue par son mari. Elle tue son beau-frère et plaide la légitime défense...

Les Anges du bonheur - S4E15

15. Appels anonymes

18 janvier 1998
48 min

Une petite ville est en ébullition. Les habitants sont persuadés que la cabine téléphonique locale permet de dialoguer avec Dieu. Mais les instructions qu'ils reçoivent à l'autre bout du fil les mènent au désastre...

Les Anges du bonheur - S4E16

16. La rédemption

1 février 1998
48 min

Monica et Tess marchent dans la rue à la rencontre de Lydia, une toxicomane sans le sou et sans logement. Monica décide de la prendre comme colocataire. Alors qu'elle envoie Lydia en cure de désintoxication, elle découvre que la jeune femme est enceinte...

Les Anges du bonheur - S4E17

17. Le tableau inachevé

1 mars 1998
48 min

Atteint de la maladie de Lou Gehrig, Richard Bunkall, artiste peintre renommé, a toujours délibérément ignoré son mal, jusqu'à ce que son corps ne réponde plus totalement à ses attentes. Avec l'aide d'Andrew, reconverti en assistant, Richard va alors tenter l'impossible pour terminer son oeuvre et la vendre, afin que sa femme et ses enfants soient financièrement à l'abri après son décès...

Les Anges du bonheur - S4E18

18. Le prophète

8 mars 1998
48 min

Alors qu'un timide boulanger ferme sa boutique, deux hommes blancs s'en prennent à son assistant, un homme de couleur. Monica, Tess et Andrew veulent connaître les raisons de cette agression...

Les Anges du bonheur - S4E19

19. Le fils indigne

15 mars 1998
48 min

Obsédé par la gloire, le colonel Victor Walls n'hésite pas à enrôler son fils dans une unité dangereuse. Lorsque le jeune homme est porté disparu lors d'une mission, Rafael et Monica essaient de faire entendre raison au colonel...

Les Anges du bonheur - S4E20

20. Les mots de la vie

29 mars 1998
48 min

Monica et Tess tentent de réconcilier une mère et son garçon. Ancienne athlète, Mary préfère en effet son fils aîné, un lutteur de haut niveau, et délaisse son cadet, moins sportif...

Les Anges du bonheur - S4E21

21. Cherchez et vous trouverez

5 avril 1998
48 min

Monica et Tess discutent de leur prochaine mission à la station de bus d'une petite ville du Mississippi, lorsque Monica se cogne la tête et devient amnésique. Elle est soignée par Chester, un homme qui se rendait à la prison pour assister à l'exécution de l'assassin de sa femme...

Les Anges du bonheur - S4E22

22. Sel et Poivre

12 avril 1998
48 min

Les protagonistes d'un célèbre duo comique «Sel et Poivre» décident d'interrompre leur collaboration à la suite d'un désaccord. Monica et Tess, sachant que Poivre souffre du coeur, vont tenter de réunir le couple infernal une dernière fois...

Les Anges du bonheur - S4E23

23. Le concours

26 avril 1998
48 min

Tracy Beringer a un grand besoin d'argent et semble dissimuler les causes de son désarroi. Monica, Tess, Rafael et Andrew ont pour mission de lui venir en aide...

Les Anges du bonheur - S4E24

24. Pâques à Brooklyn

3 mai 1998
48 min

Les anges vont tenter de faire prendre conscience à Jack, qui sera prochainement incarcéré, de ses erreurs passées. Monica et Tess vont l'aider à se souvenir du moment à partir duquel sa vie a basculé...

Les Anges du bonheur - S4E25

25. L'escapade

10 mai 1998
48 min

Greg et Jill s'aiment d'un amour profond, mais leurs mères, Liz et Candace, qui se connaissaient depuis l'enfance, n'acceptent pas cette liaison et harcèlent leurs enfants, ne reculant devant aucun stratagème pour qu'ils rompent. Tess et Monica tentent de comprendre cette attitude afin de réconcilier les deux femmes...

Les Anges du bonheur - S4E26

26. L'Esprit de Liberty Moon (1)

17 mai 1998
48 min

Tess annonce à Monica et Andrew leur nouvelle mission en insistant sur le fait que le courage d'une personne peut changer l'histoire. C'est bien ce qui arrivera à Jean Chang, une jeune Chinoise employée dans la société de Edward Tanner, et qui a abandonné sa famille pour fuir la révolution culturelle chinoise...

Les Anges du bonheur - S4E27

27. L'Esprit de Liberty Moon (2)

17 mai 1998
48 min

Alors que Jean est en Chine, elle apprend que sa fille a été placée dans une famille dans le sud du pays, mais que personne n'a de ses nouvelles depuis fort longtemps. Quelque temps après, sans avoir cessé ses recherches, Jean est arrêtée par les autorités chinoises parce qu'elle manifeste place Tien An Men...