4. Bienvenue à l'Hôtel Pokémon !

Synopsis

Haru rencontre un petit Pikachu timide que son dresseur s'efforce de rendre plus communicatif et sociable. Mais à l'Hôtel Pokémon, chacun peut rester fidèle à lui-même.

Casting de l'épisode

のん

Haru (voice)

Fairouz Ai

Alisa (voice)

Eita Okuno

Taira (voice)

Invités spéciaux

松田利冴

Nao (voice)

Hiroshi Kousaka

Koduck (voice)

Ikue Ôtani

Nao's Pikachu (voice)

井澤詩織

(voice)

永塚拓馬

(voice)

篠原侑

(voice)

小林康介

(voice)

杉山里穂

(voice)

野瀬育二

(voice)

Genta Nakamura

(voice)

菅沼千紗

(voice)

川井田夏海

(voice)