10. Le gardien

Synopsis

Lors d’une fusillade, Dempsey échappe de peu à la mort et Makepeace décide de quitter la police. Le policier américain va essayer de convaincre sa partenaire de revenir pour l’aider à coincer un membre de la mafia.

Casting de l'épisode

Michael Brandon

James Dempsey

Glynis Barber

Harriet Makepeace

Tony Osoba

Det. Sgt. Chas Jarvis

Ray Smith

Spikings

Invités spéciaux

Don Henderson

Don

Kate O'Mara

Joyce Hargreaves

Derek Newark

Corman

Damien Thomas

Tony

Richard Johnson

Daish

No Image

John Ainley

Crazy Joe

No Image

Peter Brace

Hitman