8. Le mystère de la porte fermée

Synopsis

Après avoir terminé un repas cuisiné par Murdoch, Liko remarque que Dot ne mange jamais avec le groupe. Murdoch dit qu'il doit juste préparer un plat savoureux, mais il semble cacher quelque chose quand Mollie fait remarquer qu'ils sont à court de certains ingrédients. Friede propose un arrêt shopping, et Liko reste pour garder le dirigeable. Elle apporte son déjeuner à Dot et essaie de parler de Nidotruc, qui est sur le point de commencer un direct, mais Dot la renvoie sans ménagement. Plus tard, Liko et Rhod se retrouvent devant la chambre de Dot, et bien que Dot soit boudeuse, elle commence à s'ouvrir un peu. Pendant ce temps, Murdoch découvre une nouvelle recette...

Casting de l'épisode

鈴木みのり

Liko (voice)

寺崎裕香

Roy (voice)

青山吉能

Dot / Gurumin (voice)

Invités spéciaux

Megumi Hayashibara

Nyahoja (voice)

Ikue Ôtani

Captain Pikachu (voice)

八代拓

Friede (voice)

塾一久

Randou (voice)

Ayane Sakura

Orio (voice)

真堂圭

Mory (voice)

Kenta Miyake

Murdoch (voice)

Daiki Yamashita

Hogator (voice)