5. Motion capture

Synopsis

À l'approche de BioTexpo, Ellis tente de faire enfiler une combinaison de capture de mouvement à Jackson. Georgia s'essaie à la manipulation, et Ruby reçoit une offre alléchante.

Casting de l'épisode

Rob Lowe

Ellis Dragon

John Owen Lowe

Jackson Dragon

Sian Clifford

Anna

Rachel Marsh

Luna

Emma Ferreira

Ruby

Aaron Branch

Malcolm

Invités spéciaux

Lamorne Morris

Peter

Iris Apatow

Georgia