Cœur brisé
16 avril 19850S1 E3225 min
Synopsis
Khyron arrive à enlever Kyle et Minmay et demande en rançon qu'on lui donne SDF-1. L'amiral Gloval décide de confier à Rick et à son équipe de Varitech la mission de sauvetage des deux otages. Rick se lance dans cette entreprise désespérée à la mener à bien, mais avec son attitude il montre sans équivoque être amoureux de Minmay et Lisa voit donc ainsi tous ses rêves se briser.
Casting de l'épisode
Tony Oliver
Rick Hunter (voice)
Melanie MacQueen
Lisa Hayes (voice)
Rebecca Forstadt
Lynn Minmay (voice)
Greg Finley
Henry J. Gloval (voice)
Dan Woren
Roy Fokker (voice)
Iona Morris
Claudia Grant (voice)
Cam Clarke
Max Sterling (voice)
No Image
Edie Mirman
Miriya Parina (voice)
Lara Cody
Kim Young (voice)
Gregory Snegoff
Khyron (voice)
Richard Epcar
Ben Dixon (voice)
Mike Reynolds
Dolza (voice)