14. Médaille de connerie avec palme

Synopsis

Comme chaque année, a lieu la reconstitution de la bataille du mont Tamarack pendant la Guerre de Sécession. Marvin Marsh, grand-père de Stan, dirige celle-ci. Cartman décide de se déguiser en général Lee (sudiste) pour se différencier de ses trois copains habillés eux en nordistes. De plus il promet que le Sud va gagner cette année. La reconstitution est sponsorisée par une marque de schnaps à la prune.

Casting de l'épisode

Trey Parker

Eric Cartman / Stan Marsh (voice)

Matt Stone

Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)

Isaac Hayes

Chef (voice)

Mary Kay Bergman

Ms. Cartman (voice)

Mona Marshall

Sheila Broflovski (voice)

Eliza Schneider

Ms. Cartman (voice)

No Image

Milan Agnone

Ike Broflovski (voice)

Jennifer Howell

Bebe Stevens (voice)