5. Les Trottinettes

Synopsis

Alors que les e-trottinettes envahissent la ville, les enfants tentent de les utiliser à leur avantage pour obtenir le plus de bonbons possible pour Halloween. Les habitants sombrent dans la panique en réalisant qu'ils n'auront probablement pas assez de bonbons pour satisfaire la demande.

Casting de l'épisode

Trey Parker

Eric Cartman / Stan Marsh (voice)

Matt Stone

Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)

Mona Marshall

Sheila Broflovski (voice)

April Stewart

Sharon Marsh (voice)

Jennifer Howell

Bebe Stevens (voice)