8. L'été, ça craint

Synopsis

Alors que Jimbo et Ned veulent faire des feux d'artifice pour le 4 juillet, M. Garrison s'aperçoit que M. Toc a disparu et qu'il est « son côté gay »...

Casting de l'épisode

Trey Parker

Eric Cartman / Stan Marsh (voice)

Matt Stone

Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)

Isaac Hayes

Chef (voice)

Mary Kay Bergman

Ms. Cartman (voice)

Mona Marshall

Sheila Broflovski (voice)

Jennifer Howell

Bebe Stevens (voice)

Invités spéciaux

Jonathan Katz

Dr. Katz (voice)

No Image

Nico Agnone

Young Stan / Young Kyle (voice)