4. Épisode 4

Synopsis

Deux cambrioleurs de chats pénètrent dans un musée mexicain et volent pour 4 millions de dollars de bijoux. Les scellant dans le plancher de leur bateau, ils naviguent vers la Californie avec l'intention de les y enfermer.

Casting de l'épisode

Jack Klugman

Quincy

Robert Ito

Sam Fujiyama

Val Bisoglio

Danny Tovo

John S. Ragin

Robert Asten

Garry Walberg

Frank Monahan

No Image

Joseph Roman

Sergeant Brill

Invités spéciaux

Wolf Roth

Mueller

Fernando Lamas

Moreno

Robert Alda

Professor Wren

Andrew Prine

Alex Kale

Stuart Whitman

Sheriff Parsons

Marianna Hill

Lisa

No Image

Maria Elena Cordero

Maria

Hubert Noël

Jacques

Angus Duncan

Dr. Egan

No Image

Peter Bourne

Norkwist

No Image

Kipp Whitman

Masters

No Image

Ron Hasson

Juan