Saison 04 (Cauchemar en cuisine (Angleterre))
Épisodes
1. La Parra de Burriana
Gordon se dirige vers l'Espagne, où le restaurant haut de gamme de Laurence au milieu de la Costa del Sol est tout simplement un désastre…
2. Le Fenwick Arms
Gordon Ramsay prend un pub pour la première fois, Le Fenwick Arms, dans le Lancashire. Peut-il convaincre le propriétaire Brian d'abandonner son menu complexe et ses sauces écoeurantes pour de la nourriture beaucoup plus simple ?
3. Le Rococo
Gordon Ramsay aborde le restaurant Rococo à King's Lynn dirigé par Nick, un ex-chef étoilé Michelin qui se repose sur ses lauriers avec un menu hors de prix piégé dans les années 90…
4. Chef de mère en fille (Le Morgans)
Le Morgans est un restaurant plein de charme en plein centre-ville. Il est tenu par Sandy, ancienne antiquaire, et ses deux filles. Criblées de dettes et sans réservations, les trois femmes ont fait appel à notre spécialiste des causes perdues : Gordon Ramsay. Il comprend qu'il a affaire à une problématique familiale : la mère des deux filles refuse de déléguer et ne parvient à s'en sortir pendant que les deux filles se disputent la direction du restaurant. Gordon Ramsay va mettre un peu d'ordre dans tout ça !
5. Abstract (La Riviera Revisitée)
Gordon revient à La Riviera, désormais rebaptisé Abstract, un restaurant gastronomique d'Inverness, où il prévoit de s'agrandir. Le grand chef français Loïc Lefebvre est toujours là et a été promu.
6. Le Momma Cherri's Soul Food Shak (Revisité)
Gordon retourne au Momma Cherri's Soul Food Shack à Brighton pour voir comment sa propriétaire Charita Jones gère une entreprise florissante et des projets d'expansion.