La reconstruction
Synopsis
2 ans se sont écoulés après la bataille finale avec Boddole Zer. Le Macross est maintenant une relique du conflit connu sous le nom de Première Guerre Spatiale, et se trouve dans un grand lac stéril en Alaska. La Terre est encore un paysage désolé, et les petites villes et les forêts sont situées autour de Macross City. Les flottes alliées Zentradi, ainsi que les citoyens de la Macross, maintiennent une paix nerveuse. Les travaux de reconstruction de la Terre par les deux parties sont en plein essor. Hikaru revient sur les moments passés avec Roy Focker pour obtenir des conseils sur ce que font ses sentiments à la fois pour Misa et Minmay.
Casting de l'épisode
長谷有洋
Hikaru Ichijyo (voice)
飯島真理
Lynn Minmay (voice)
土井美加
Misa Hayase (voice)
Akira Kamiya
Roy Focker (voice)
蟹江栄司
Britai Kridanik (voice)
竹田えり
Milia Fallyna Jenius (voice)
Hiromi Tsuru
Kim Kabirov (voice)
Hirotaka Suzuoki
Lynn Kaifun / Riber Fruhling (voice)
羽佐間道夫
Bruno J. Global (voice)
深雪さなえ
Shammy Milliome (voice)
小原乃梨子
Claudia LaSalle (voice)
佐々木るん
Vanessa Laird (voice)