21. Le Prix de la guerre

Synopsis

Ryu, gravement blessé, plaide désespérément la cause d’Amuro auprès d’un Bright excédé. Mais la coupe est pleine pour le jeune officier responsable du White Base, et il refuse de libérer Amuro ou même de parler avec lui. De son côté, Hamon et les derniers hommes de Ramba Ral se préparent à le venger.

Casting de l'épisode

Tōru Furuya

Amuro Ray (voice)

池田秀一

Char Aznable (voice)

Hirotaka Suzuoki

Bright Noa (voice)

白石冬美

Mirai Yashima (voice)

鈴木清信

Hayato Kobayashi (voice)

Toshio Furukawa

Kai Shiden (voice)

鵜飼るみ子

Frau Bow (voice)

井上瑤

Sayla Mass (voice)

Shōzō Iizuka

Ryu Jose (voice)

潘恵子

Lalah Sune (voice)

Banjō Ginga

Gihren Zabi (voice)

Mami Koyama

Kycilia Zabi (voice)