21. La fin d'un règne

Synopsis

Une armure mobile s'approche des colonies à grande vitesse. Lady Une ordonne alors aux pilotes d'essais Heero et Trowa de l'intercepter. Dans le même temps, Quatre, exténué par la pression de ses dernières missions, rentre chez lui pour une visite. Mais ce qu'il y trouvera ne sera que chaos et tragédie.

Casting de l'épisode

Hikaru Midorikawa

Heero Yuy (voice)

Akiko Yajima

Relena Darlian (voice)

Toshihiko Seki

Duo Maxwell (voice)

中原茂

Trowa Barton (voice)

Ai Orikasa

Quatre Raberba Winner (voice)

石野竜三

Chang Wufei (voice)

Takehito Koyasu

Zechs Merquise (voice)

Ryōtarō Okiayu

Treize Khushrenada (voice)

横山智佐

Lucrezia Noin (voice)

紗ゆり

Lady Une (voice)

杉本沙織

Catherine Bloom (voice)

Yumi Tōma

Sally Po (voice)