17. Enquête hors cadre

Synopsis

Victime d'un accident de voiture alors qu'il conduisait ivre, Nick appelle Lilly pour qu'elle vienne le chercher. Une fois sur place, elle s'aperçoit que son collègue n'est plus là. L'équipe comprend bientôt que Nick s'est replongé dans l'une de ses anciennes affaires. Quatre ans plus tôt, il avait arrêté un homme qu'il suspectait d'avoir incendié volontairement sa maison, causant la mort de ses deux fils.

Casting de l'épisode

Kathryn Morris

Lilly Rush

Danny Pino

Scotty Valens

Jeremy Ratchford

Nick Vera

Thom Barry

Will Jeffries

Tracie Thoms

Kat Miller

John Finn

John Stillman

Invités spéciaux

Nina Siemaszko

Julie Vera

Glenn Morshower

Ray Crawford

Ilya Baskin

Dr. Goran Petrovic

Patrick Gallagher

Schmitty

James Madio

Cody 'Squirrel' Blanchard

Boris Lee Krutonog

Bela Ionescu

No Image

Cletus Young

Mr. Billingsley

Keith Szarabajka

Patrick Doherty