21. Un arnaqueur au tapis

Synopsis

L'équipe rouvre l'enquête sur le meurtre d'un joueur de billard, tué en novembre 1963, le jour de l'assassinat du président Kennedy. Le nouveau propriétaire d'une ancienne salle de jeux vient en effet d'y retrouver l'arme du crime. Les policiers découvrent bientôt que la victime avait une fille de 11 ans. Pour Lilly, ce rebondissement fait ressurgir des souvenirs enfouis et complique les relations avec son père.

Casting de l'épisode

Kathryn Morris

Lilly Rush

Danny Pino

Scotty Valens

Jeremy Ratchford

Nick Vera

Thom Barry

Will Jeffries

Tracie Thoms

Kat Miller

John Finn

John Stillman

Invités spéciaux

Channon Roe

John 'The Doctor' Norwood (1963)

Billy Jayne

Al 'Baltimore Red' Soddenheim (1963)

Kay Lenz

Hillary Rhodes (2009)

Eion Bailey

Patrick 'The Rifle' Lennox (1963)

Muse Watson

John Norwood (2009)

John Bennett Perry

Al 'Baltimore Red' Soddenheim (2009)

Tess Harper

Sharon Lertola (2009)

Michael McKiddy

Bartender (1963)

Lucas Caleb Rooney

The Duke (1963)

P.J. Marino

Tom Puckett

Raymond J. Barry

Paul Cooper

Madeline Carroll

Hillary Rhodes (1963)