18. Berceau de cendres

Synopsis

Priscilla, dont le fils Max est mort dans l'incendie de son immeuble en 2005, prétend avoir vu le garçonnet dans un square. Son passé de droguée et le fait qu'à l'époque, le feu avait été provoqué par l'explosion d'une gazinière restée allumée dans son appartement, sont autant d'éléments qui font douter les inspecteurs de la fiabilité de ses déclarations. Ils examinent le dossier de plus près et découvrent que les flammes avaient pris dans la chambre de Max. Ils demandent l'exhumation du corps et découvrent, stupéfaits, les ossements d'un bébé de 4 mois. Or, Max était âgé de 8 ans lors de son décès présumé...

Casting de l'épisode

Kathryn Morris

Lilly Rush

Danny Pino

Scotty Valens

Jeremy Ratchford

Nick Vera

Thom Barry

Will Jeffries

Tracie Thoms

Kat Miller

John Finn

John Stillman

Invités spéciaux

Molly Hagan

Lois Rabinski

Julio Oscar Mechoso

Victor Martinez

Doug Spinuzza

Louie Amante

Mark Pinter

Hayden Chapin

Nicholle Tom

Priscilla Chapin

Bobby Cannavale

Eddie Saccardo

Deborah Strang

Julia Chapin

Chandler Parker

Franklin Palmer