11. Génération perdue

Synopsis

À la demande pressante de la sœur du défunt, Rush et Valens rouvrent l'affaire Matthew Adams, membre d'une secte, empoisonné au cyanure en 1978. Les détectives enquêtent d'abord sur l'homme mandaté pour éliminer Matthew. La découverte d'un triangle amoureux attire l'attention de l'équipe sur le chef de la secte, incarcéré. Mais avant que les investigateurs ne parviennent à la vérité, le tueur tente encore de frapper et, cette fois, Rush devient la cible. Pendant ce temps, quelqu'un de très proche de Valens est retrouvé mort ; il s'agit apparemment d'un suicide...

Casting de l'épisode

Kathryn Morris

Lilly Rush

Danny Pino

Scotty Valens

Jeremy Ratchford

Nick Vera

Thom Barry

Will Jeffries

John Finn

John Stillman

Invités spéciaux

Kate McNeil

Beth Adams (2005)

Bug Hall

Matthew Adams

Paul Gleason

Stewart Adams

Madison Mason

Maurice Warfield (2005)

Robin Weigert

Anna Mayes

Polly Cole

Alison Ray (1978)

Katie Walder

Beth Adams (1978)

Bruce Wright

Stewart Adams

Johnny Whitworth

Maurice Warfield (1978)

Daniel Kash

Nick Logan (1978)