18. Résolutions

Synopsis

Rush et Valens enquêtent sur la mort de Craig Cardiff, renversé par un chauffard qui a pris la fuite dans la nuit du réveillon de l'an 2000. Leurs investigations les amènent à rencontrer Tami Franklin, alcoolique repentie, qui reconnaît avoir perdu conscience cette nuit-là au volant et avoir tué la victime. Pourtant, il apparaît bientôt que Tami n'est pas responsable de la mort de Craig...

Casting de l'épisode

Kathryn Morris

Lilly Rush

Danny Pino

Scotty Valens

Jeremy Ratchford

Nick Vera

Thom Barry

Will Jeffries

John Finn

John Stillman

Invités spéciaux

John Kapelos

John Butler

Cameron Dye

Mel Davis

Stacy Edwards

Susan Cardiff

Kevin McCorkle

Gil Sherman

David Andriole

Greg Cardiff